HOME

La Formazione

La Cooperativa Crinali offre formazione nel campo della interculturalità, della Clinica Transculturale e della mediazione linguistico culturale, con particolare riferimento ai settori sanitario, psicologico, sociale, educativo.
Obiettivo principale è quello di diffondere sempre più un consapevole attegiamento interculturale e di offrire strumenti di conoscenza e riflessione sulle problematiche della migrazione e dell'incontro fra culture diverse, in particolare per quanto riguarda le donne, la loro vita affettiva e sessuale, le loro famiglie.

I contenuti della formazione fanno riferimento a tematiche quali: l'importanza della dimensione culturale nella lettura della realtà e nella costruzione dell'identità; i meccanismi della comunicazione e della relazione interpersonale nell'incontro tra persone di culture diverse; le diverse rappresentazioni del mondo nelle diverse culture; il meccanismo della formazione degli stereotipi culturali; le problematiche psicologiche legate alla migrazione e al "trauma" che ne consegue; le difficoltà e le vulnerabilità cui sono sottoposti soprattutto bambini e adolescenti; le attenzioni da adottare e le modalità relazionali che possono veicolare un messaggio di accoglienza e aiutare gli immigrati ad attenuare il proprio disagio. I concetti di fondo fanno riferimento all'approccio della clinica transculturale secondo il modello degli studiosi e terapeuti francesi George Devereux, Thobie Nathan, Marie Rose Moro.

Questi temi non vengono solo affrontati in modo teorico, ma anche riportati all'ambito di intervento e alla concreta esperienza di lavoro dei partecipanti, secondo una metodologia interattiva che mette in gioco la diretta esperienza di ciascuno e si basa sull'alternanza fra imput teorici e discussioni di confronto fra i partecipanti, riflessione su casi concreti, esercitazioni. Questo metodo non intende solo trasmettere conoscenze e informazioni, ma soprattutto favorire la consapevolezza sulle modalità comunicative e le pratiche di intervento proprie di un ambito lavorativo, di un servizio e di ciascun operatore e quindi stimolare la riflessione sui possibili cambiamenti.

Le attività formative sono rivolte a personale italiano e straniero: operatori socio-sanitario degli ospedali e dei servizi del territorio, psicologi, insegnanti, educatori, mediatori culturali.

I percorsi e gli interventi possono essere offerti sia a coloro che operano nei servizi e nelle scuole direttamente interessati dai progetti di mediazione culturale di Crinali, sia a operatori esterni che desiderano approfondire le problematiche legate alla propria attività di lavoro con utenti immigrati.