La Cooperativa Crinali gestisce attività di mediazione linguistico culturale in 11 Consultori Familiari Integrati
dell’ASL di Milano, 7 Consultori 
La mediatrice con l'utenteFamiliari dell’ASL della Provincia di Milano Due e nel Consultorio privato del Villaggio della madre e del fanciullo di Milano.
Il modello organizzativo prevede la presenza fissa di una mediatrice (di diversa etnia nei diversi consultori del territorio), una o due volte la settimana per 4 ore.
Le attività svolte dalle mediatrici consistono nella partecipazione, insieme ad una operatrice/ore (ginecologa, ostetrica, psicologa, infermiera, assistente sanitaria, assistente sociale).
- visita ostetrica e visita ginecologica
- colloquio pre e post interruzione volontaria di gravidanza
- colloquio psicologico
- colloquio sociale
- colloquio di accoglienza per apertura cartella
- corsi di accompagnamento alla nascita
- attività di segreteria
